Abaí querido...canto a mi pueblo!

Che vallemi Abaí

Mombyryete repytava che vallemi Abaí,
pe trenjepe hy’aipáva oguähevo aveí.
Reimeva amo Paraguaipe huguaitepe ne añomi,
aimeháicha che ko’ápe tetä ambuepe tristemi.

Nde heguiko hesaráiva umi mapa kuera jepe,
maymava oñomi ñomíva pe nde mboriahu asyete;
ha che peve oreja ahekavo vy’ami,
aju mombyry apyta ha ndavy’ái vereí.


Aipotava ko sapy’ante pukavy reikuaami,
reiko haguä vy’a pápe nde aveí che vallemi.
Hi’ánte cheve araha purahéi ipu rorýva,
pukaita ndeve guará ha topa nde jopýva.

Ko che purahéi apyre oho mba’e jeruré,
Avaí mba’épa eré anga amanomivove:
che ñotÿ haguä pya’ete Kapiyvary ropepíre,
apyta haguä avy’ánte ha apytu’u nendive.

Aba'i querido


Regreso del tiempo y de la distancia
a calmar mis ansias y mi sentimiento,
me lleva el recuerdo al fugaz retorno
buscando el modo recobrarte pueblo.

Cuando iba llegando por tus aledaños
desfilan los años que habían pasado,
me recibe imponente el Yvytyrusu
Borda y Pindoyú crucé de repente.


Luego aparecen Torín, Piray
el santo oratorio y Capiybary,
los sacros lugares de vida temprana,
recuerdos constantes en tierras lejanas.

Revivo momentos parecen en sueño
disfruto del suelo vivencias comento,
abrazo amigos, pregunto por otros,
se vinieron todos maestras padrinos.


Recorro sus calles como vez primera
no hallo manera de alabar mi valle,
voy al campo santo a rendir honores,
donde mis mayores aguardan descanso.

Ya viene el festejo del santo del pueblo
San Sebastián ára el 20 de enero,
Primero de mayo el club preferido,
Abaí querido, te brindo mi canto.

GILBERTO RAMIREZ SANTACRUZ